Les bateaux présents lors du dernier festival du chant de marin ont illuminé le port de Paimpol
Un retour sur ces moments intenses avec le diaporama ci-dessous :
Le Festival du Chant de Marin et des Musiques des Mers du Monde a dévoilé toute sa programmation.
Musiques du monde et des îles :
Asaf Avidan, Rachid Taha, Arno (Belgique), Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra, (Balkans), Emel Mathlouti (Tunisie), RIC (France), Mes Souliers Sont Rouges (Normandie-Québec), Skip&Die (Afrique du Sud), Meikhaneh, Fauve, Groundation (USA-Jamaïque), Shibusa Shirazu Orchestra (Japon), Carlton Rara (Haïti), Malavoi (Martinique), Gocoo (Japon), Ernesto Tito Puentes (Cuba), Capercaillie (Iles Hébrides-Ecosse), Nadeah (Australie), Carmen Souza (Cap Vert), Kila (Irlande), Flip Grater (Nouvelle Zélande), Nancy Vierra (Cap Vert), Caroline Desbiens (Ile aux Coudres, Québec), René Lacaille et Fanfaroné (Réunion), Lindigo (Réunion), Zamballarana (Corse), Boy in the Gap (Irlande-Bretagne), Beltaine (Irlande-Pologne), Lyannaj (Guadeloupe-Bretagne), Alexandra Hernandez (Saint Pierre et Miquelon)…
Musiques, chants et danses de Bretagne :
Tri Yann, Barzaz, Les Goristes, Teir (Marthe Vassallo-Annie Ebrel-Noluen Le Buhe), Le Trio EDF (Patrick Ewen-Gérard Delahaye-Melaine Favennec), Miss Blue, Youenn Guillanton, Louis Capart, Manu Roblès et Rémi Martin, Bayati, Raggalendo, Le Jeu à la Nantaise, Groove Boys…
Chants de marins et chansons marinées :
Suroit (Iles de la Madeleine, Québec), The Roaring Forties (Australie), Raudir Fiskur (Islande), Ad Amore (Corse), Trim Rig and a Doxy (GB), Exmouth Shantymen (Jersey), Loc Tup Together (GB), Indygo (Pologne), Bounding Main (USA), Shantykoor Blankenberge (Belgique), Cabestan, Les Matelots en Bordée (Finistère), Taillevent (Sarzeau), Babord Amures (Saint Malo), Diatonik Penn ar Bed (Léon), Fortunes de Mer (Binic), Kanerien Trozoul (Trébeurden), Captain Malo et Monig (Le Croisic), Les Souillés de Fond de Cale + Bagad Plouha (Paimpol), Les Cent Z’Escales (Paimpol), Les Kanerien Pempoull (Paimpol), Strand Hugg (Manche), Claude Michel (Concarneau), Les Marins d’Iroise (Plouzané), Le Grand Caraquin (Nantes), Les Ouf du Dyjau (Plouec du Trieux), Doris, Les Pirates (Saint Malo), Tom Lewis + Qftry + Pole Appart (Canada-Pologne), Les Kerguelec de Gaodham, Les Biches Cocottes, Les Mâles de Mer (Belgique), Le XV Marin (Nantes), La Bouline (Orléans), Maltavern, Thalie n’Co (Lorient), Nordet (Lorient), Charly (Paimpol), Vents et Marées (Dinard), La Petite Semaine (Saint Brieuc), Paotred Pagan (Plounéour Trez), Les Vareuses Porteloises (Pas de Calais), Les Gabiers d’Artimon (Lorient), Femmes de Marins (Manche), Paire & Grin (Québec-Bretagne), Youhadenn (Bretagne), Marée de Paradis (Normandie), La Fiancée du Pirate (Douarnenez), Vire au Guindeau (Trémeur), Libertalia et les Ecumeurs de Rêves (Toulouse), Boulinerien (Peumerit), Babord-Tribord (Loire), La Danaé (Pordic), Avis de Grand Frais (Binic), Flash Jack (Devon-Cornouailles), Paotred Eussa (Ouessant)…
Bagadoù, Fanfares et musiciens de rue, animations :
Mulukêtù, Blaka Street, Les Trieurs Publics, Bagad Plouha, Cercle Anjela Duval, Sonerien da Viken, Fanfare ô Pruneaux, Bec'h Dehi, Les Inutiles du Monde, Fatras, Bagad Gwengamp, la Cie Machtiern avec Chiliconsax, la Cie Anime tes Rêves avec A l’abordage, Kar ha Pistouilh’, Family Neketel's…
Festoù-noz :
Les Frères Morvan, Les Guichen, Digresk, Plantec, Kerloa, Mersibraz, Jean Baron et Christian Anneix, Menguy-Guéguen, Tan De’i, Skolvan, Daouas, Péron-Larivain
Jeune public, contes et légendes :
Patrick Ewen, Chansons tombées de la lune, Marrons et Châtaignes, Yann Quéré, Samuel Peron, Justine Devin, Yvon Dagorn
QUELQUES NOUVELLES DU PROCHAIN FESTIVAL du 9 au 11 août 2013
La programmation se met en place et sera dévoilée à la mi-avril. Mais sans attendre, et après Arno et Gocoo en décembre, nous sommes désormais en mesure d’annoncer la venue d’Emir Kusturica (avec son No Smoking Orchestra) et de Skip&Die. Et aussi le retour à Paimpol des Tri Yann.
EMIR KUSTURICA et le No Smoking Orchestra
Touche à tout, Emir Kusturica passe sa vie entre les caméras (on lui doit Le Temps des Gitans, Arizona Dream, Chat Noir Chat blanc, Underground…), les festivals et les concerts avec le No Smoking Orchestra. Sur scène, c'est un feu d'artifice musical, tiré par des artificiers ne connaissant pas de limites. Une succession de bouquets musicaux, allant de la tradition tzigane, gitane, à la country, musette, et bien sur, le rock !! (samedi 10 août, scène Stan Hugil, 21 h)
TRI YANN
Au cours de leurs longue carrière de concerts, les Tri Yann ont bien souvent chanté des chansons de marins, ils en ont émaillé plusieurs de leurs disques, ils ont évoqué la mer, les côtes, mais ils n'avaient encore jamais regroupé tous ces titres sur un même cd. C’est chose faite depuis décembre dernier ! Oyé moussaillons ! 40 ans après leurs débuts les Tri Yann enflamment la scène avec leur bonne humeur caractéristique. (vendredi 9 août, 15 h 30, scène Stan Hugil)
SKIP&DIE
Skip&Die est un nouveau groupe explosif fondé par la chanteuse et plasticienne sud-africaine Catarina Aimée Dahms (Aka Cata.Pirata) et le musicien/arrangeur hollandais Jori Collignon.Chevauchant sans complexe les frontières entre tropical bass, hip hop, électronique, rock, baile funk, cumbia et pop, leur musique et leur univers suscitent déjà beaucoup d'enthousiasme (dimanche 11 août, 00 h 30, scène Stan Hugil)
ET LES BATEAUX ?
Les bateaux continuent de s’inscrire et on peut déjà annoncer qu’une belle flottille de vieux gréements emplira le bassin n°1 du port de Paimpol. Parmi ceux-ci…
L’ETOILE
Après sa sister-ship, la Belle Poule en 2011, l’Étoile, voilier école de la Marine Nationale sera présente lors de l’édition 2013 du Festival. L’Etoile est une goélette à hunier, appelée aussi goélette paimpolaise, exacte réplique des goélettes morutières de l’épopée islandaise. Elle a été construite en 1932 aux Chantiers navals de Normandie à Fécamp. Voilà une excellente nouvelle pour tous les Paimpolais, toujours ravis de voir revenir les goélettes.
LE BICHE
Le Biche, toute une histoire… Le thonier Biche a été construit aux Sables d’Olonne en 1934. Il était exploité à partir de l'île de Groix. Il est le dernier survivant de la flottille des thoniers à voile de l’Atlantique, qui a compté plus de 900 bateaux de Concarneau à La Rochelle… Sauvé de la destruction en 2003 par l’association Les Amis du Biche, sa restauration est désormais achevée. Il sera présent pour la première fois au Festival du Chant de Marin.
LA BILLETTERIE
La billetterie est ouverte : on peut dès maintenant se procurer les billets et forfaits d’entrée au Festival sur les réseaux France Billet, Ticketnet et Moxity :
France Billet : sur les site fnac.com, carrefour.fr et francebillet.com. Dans les magasins FNAC, Carrefour, Géant, Magasin U, Intermarché. Par téléphone au 0892 683 622 (0,34 € ttc la minute) .
Ticketnet : sur le site www.ticketnet.fr . Dans les magasins Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc, Virgin Mégastore.
Et par téléphone au 0892 390 100 (0,34 € ttc la minute)
La billetterie est également disponible sur le site du Festival : www.paimpol-festival.com
(dans tous les cas, prévoir des frais de location)
Festival du Chant de Marin
LA MUSIQUE
Le Festival du Chant de Marin et des Musiques des Mers du Monde donne rendez-vous pour sa 11ème édition, sur le port de Paimpol, les vendredi 9, samedi 10 et dimanche 11 août 2013. Pour un embarquement « Vers les îles… ». Une nouvelle fois, les quais de Paimpol seront dédiés au rêve et à l’évasion, à la joie et à la bonne humeur, au plaisir partagé de la découverte et de la rencontre…
Les amoureux du Festival y retrouveront tout ce qui en fait le charme, à commencer par les très nombreux groupes de chant de marin, mais aussi les fanfares, les bagadoù, les festoù-noz, les expositions, les dégustations de produits locaux… et quelques grands noms de la chanson et des musiques du monde. Parmi lesquels :
ARNO (OSTENDE)
Pétri de blues et d’influences musicales anglo-saxonnes qu’il a su naturellement associer à son identité flamande, Arno est capable de revisiter des titres en apparence aussi éloignés que Les Filles du bord de Mer, Comme à Ostende ou La Fille du Père Noël. Avec son look de clochard céleste, de personnage à la Bukowsky ou à la Kérouac, sa voix éraillée que l’on imagine travaillée au whisky, aux nuits blanches et aux cigarettes sans filtre, on l’a vite comparé à des légendes comme Gainsbourg ou Tom Waits.
Les comparaisons sont toujours faciles mais il est vrai qu’il partage avec ce dernier une liberté de ton, un sens de la démesure et un côté « freak » touchant et sincère dont il donne la pleine mesure sur scène. Arno, de son vrai nom Arno Hintjens, est né le 21 mai 1949, à Ostende, en Belgique flamande. Très tôt influencé par les goûts musicaux de sa mère, qui aime le rock’n roll et la chanson française, il vit son adolescence avec la liberté que donnent les années 60 et chante au hasard de ses périples. A la fin des années 70, il entame l’expérience TC Matic, un groupe qui va marquer presque deux décennies, jusqu’en 1985, date du début de sa carrière solo. Les années 90 sont très prolifiques pour Arno, qui enchaîne album sur album. Water sort en 1994, A la française en 1995. Il poursuit avec Charles-Ernest en 2002 et French Bazaar en 2004. Enfin, un DVD et un CD immortalisent son live inoubliable enregistré à Bruxelles en 2005. Son dernier album, Future Vintage, luxuriant, kaléidoscopique, continuellement inventif et aussi, souvent surréaliste, est un ensemble affûté et aventureux au tournant duquel on découvre tout à coup une ballade ou un passage burlesque. Future Vintage est du Arno grand cru ! On y retrouve de nouveaux classiques. Et de ceux à reprendre en chœur. Et dans chaque morceau il se passe continuellement quelque chose, musicalement et dans le texte tellement détaillé et inspiré ! Original aussi !
GOCOO (Japon)
Découvert mondialement grâce au hit Teahouse, sur la BO du film Matrix Reloaded, Gocoo est l’interprétation moderne d’une longue tradition de percussions japonaises. Après leur entrée impressionnante sur la scène musicale en 1997, ces onze percussionnistes de haut niveau (à noter : 7 femmes et 4 hommes) sont parvenus à devenir le premier groupe de percussion japonais contemporain.
Contrairement aux groupes de taiko traditionnels, Gocoo allie la percussion traditionnelle japonaise aux influences occidentales, aux grooves modernes et aux beats d'enfer. Sur le rythme endiablé de plus de 300 taikos et à l’aide de sonnettes, de tambours en bambou, de didgeridoos et d’autres instruments exotiques peu communs, ce groupe crée un spectacle unique qui fait vibrer son public. Bref, Gocoo est au niveau mondial l'un des groupes de taiko les plus éminents;vous êtes assurés d’une expérience hors du commun.
ET LES BATEAUX
Le Festival du Chant de Marin est aussi l’occasion d’un grand rassemblement de vieux gréements. Près de trois cents bateaux traditionnels empliront le premier bassin et contribueront, grâce à leurs voiles multicolores, à donner son air de fête au vieux port de Paimpol.
Parmi ceux-ci :
L’ETOILE DU ROY
Grand retour pour l’Etoile du Roy, déjà présente en 2011. L’Etoile du Roy est une réplique d’une frégate corsaire malouine de 1745. Ce navire 3 mâts de 310 tonneaux était armé de 20 canons, avec 236 hommes d’équipage à bord. En temps de guerre, l’Amiral de France délivrait une lettre de marque au capitaine pour partir à la course, l’autorisant ainsi à attaquer les bâtiments ennemis du Roy. Second plus grand navire traditionnel français, Etoile du Roy a Saint-Malo comme port d'attache.
LE MARITÉ
Lancé en 1923 à Fécamp, le Marité est le dernier terre-neuvier en bois du patrimoine français. Outre la pêche à la morue, ce trois-mâts de près de 47m de long et de 8m de large, fut tantôt un caboteur danois, tantôt un navire de plaisance suédois. Racheté par un Groupement d’Intérêt Public (GIP) composé de collectivités normandes, le Marité retrouve ses racines françaises en 2004 et devient le plateau itinérant
de l’émission Thalassa pendant près d’un an. En 2006, le Marité entre en cale sèche à Cherbourg pour un important chantier de restauration. Les travaux se poursuivent à Saint-Vaast-la-Hougue dès 2009 et le 14 mai 2011, la foule, venue nombreuse, accueille le Marité qui a rejoint Granville, son port d’attache. Dès l’automne 2011, le chantier se poursuit sur le quai d’Orléans et à l’été 2012 le Marité reprend la mer alliant dans sa sixième vie, prestige, tradition et modernité. A l’extérieur, le Marité a retrouvé sa silhouette historique, avec son gréement d’origine et son pont dégagé. A l’intérieur, la sobriété des aménagements permet la mise en valeur de l’extraordinaire structure en bois. Déjà présent lors du Festival de 2005, le Marité effectuera aussi en 2013 son grand retour à Paimpol !
Billetterie de Noël : c’est parti !
Le Festival du Chant de Marin lance sa « billetterie de Noël » : 1500 forfaits vendus à « prix cassé » du lundi 10 décembre 2012 au 15 janvier 2013. Le forfait adulte à 30 € (+ frais de loc) au lieu de 38 € (+ frais de loc) en réservation et le forfait « enfant » (de 6 à 14 ans) à 4 € (+ frais de loc). En vente sur www.ticketnet.fr et sur l’ensemble du réseau Ticketnet (Magasins Auchan, Cora, Cultura, E.Lecelrc, Le Progrès, Virgin Mégastore) et par téléphone au 0 892 390 100 (0.34 euros TTC/min. Une (bonne) idée de cadeau de Noël.
Idée cadeau pour les Fêtes : le livre sur le Festival du Chant de Marin
Un livre pour retracer la route maritime des dix premières éditions en s’attardant sur la dernière et son foisonnement de chants, de lumières, de spectacles de rue, cabarets intimes ou concerts géants. En s’attardant sur les festivaliers eux-mêmes, souvent plus spectaculaires que simples spectateurs et sur les centaines de bénévoles qui « font » l’événement.
« Le Festival du Chant de Marin », éditions Planète Rêvée, 160 pages et une multitude de photos… En vente (19,80 €), dans toutes les bonnes librairies. Encore une bonne idée de cadeau pour les Fêtes.
article et images : www.paimpol-festival.com
Le Festival du Chant de Marin nous a permis d'admirer une superbe armada de vieux gréements, pavoisés à souhait pour le plaisir des 140.000 festivaliers,
venus d'ici ou d'ailleurs, vivre des moments inoubliables pendant ces trois jours de fête.
Les voiliers sont repartis vers leur port d'attache le lundi 15 août au matin vers l'Angleterre,
en régate comme la Recouvrance ou la Belle Poule
ou vers Saint- Malo pour la flotte d'Etoile Marine et certains ont eu la chance d'être à bord pendant ce voyage.
Après le passage de l'écluse à Paimpol aisée pour certains
et beaucoup plus difficile pour les gros bâtiments, c'est sous le soleil qu'ils ont pris leur route sur une mer calme.
Kenavo et rendez-vous en 2013 !!!
Ce navire 3 mâts de 310 tonneaux avec 240 hommes d’équipage était armé de 20 canons. En temps de guerre, l’Amiral de France délivrait une lettre de marque au capitaine pour partir à la course, l’autorisant ainsi à attaquer les bâtiments ennemis du Roy. Bâtiment rapide et maniable mais surtout polyvalent, capable d’éviter les écueils des mers du Ponants, de traverser les océans et de freiner par ses 20 canons la convoitise des ennemis de toutes natures attirés par leurs riches cargaisons, la frégate malouine possédait nombre d’atouts enviables.
Une jolie reconnaissance pour ce fantastique bateau qui s'est d’abord illustré dans de nombreuses séries télévisées anglaises (Hornblower) puis sur les écrans de cinéma (Monsieur N. d’Antoine de Caunes).
Etoile du Roy a participé au festival du Chant de Marin à Paimpol du 12 au 14 aût 2011 et est présent lors de tous les grands rassemblements que sont Brest 2012, l’Armada de Rouen ou encore la Semaine du Golfe du Morbihan.
L'Etoile du Roy en diaporama lors du Festival du Chant de Marin, visite intérieure et retour à Saint-Malo, son port d'attache.
Paimpol 2011 - Festival du Chant de Marin et Festival de l' Armada des vieux gréements qui ont rejoint Paimpol jeudi 11 août.
Les bateaux ont envahi les quais du port de Paimpol pour le plus grand bonheur des festivaliers.
Certains se visitent comme La Belle Poule, goélette de la Marine Nationale,
L'Etoile du Roy, frégate corsaire malouine ...mais d'autres également comme L'Etoile de France ou La Belle Angèle.
et découvrez la suite dans ce premier diaporama .............
